Thursday, November 11, 2010

Tidak ada bayaran untuk menghancurkan video soal siasat CIA

WASHINGTON - Seorang jaksa penuntut khusus dibersihkan Selasa CIA pekerja dari setiap tuntutan jenayah untuk menghancurkan rakaman video yang menunjukkan Waterboarding terhadap suspek keganasan, walaupun dua sumber yang dekat dengan kes itu mengatakan saksi kunci tidak pernah dipertanyakan.
Sumber, yang berbicara dengan syarat tanpa nama, mengatakan bahawa khusus nasihat Yohanes Durham pernah mengeluarkan panggilan mahkamah juri untuk kesaksian dari Jose Rodriguez, bekas pegawai rahsia CIA atas, yang meluluskan kehancuran kaset.
peguam Rodriguez, Bob Bennett, telah jelas bahawa kliennya tidak akan bersaksi tanpa pemberian imunisasi. Tapi kegagalan Durham untuk panggilan Rodriguez, atau bahkan pertanyaan dia sebagai saksi, terkejut satu berhampiran peguam untuk kes ini, menunjukkan itu boleh menimbulkan pertanyaan mengenai tuntutan nasihat khusus bahawa ia telah melakukan "menyeluruh" penyiasatan.
Lebih AS Berita
CIA probe wajah kedua atas pelupusan rakaman
Pejabat Arsip Nasional isyarat mereka akan membuka kembali probe ke apakah penghancuran rakaman video CIA soal siasat melanggar undang-undang persekutuan nota. Penuh cerita
Obama hormat pasukan, mengutuk Korea Utara
menghormati skuad Raifal doktor haiwan dengan 57.000 selamat tinggal
Pakatan perdagangan bebas berjaya lolos dari AS, Korea Selatan
kapal pesiar Stricken mendekati pelabuhan San Diego
Bennett menolak berkomentar mengenai apakah Rodriguez telah bersaksi. Namun dia mengatakan dalam sebuah pernyataan, "Kami sangat senang bahawa DOJ telah memutuskan untuk tidak maju terhadap Mr Rodriguez. Ini adalah keputusan yang tepat kerana fakta dan undang-undang Jose Rodriguez. Seorang pahlawan Amerika, seorang patriot sejati yang hanya ingin untuk melindungi rakyat dan negaranya. "
Keputusan untuk tidak menuntut sesiapa pun dalam penghancuran rakaman video datang lima tahun untuk sehari selepas CIA menghancurkan cache dari 92 video dari dua pembekal al-Qaeda, Abu Zubaydah dan Abd al-Nashiri, menjadi sasaran Waterboarding, yang membangkitkan sensasi tenggelam. Tamat masa untuk menuntut seseorang di bawah undang-undang persekutuan yang paling hangat ialah lima tahun.
Namun, sebahagian daripada penyiasatan jenayah hampir 3 tahun yang menguji apakah interogator AS melampaui bimbingan undang-undang yang diberikan mereka pada perlakuan kasar dari tersangka akan terus, seorang pegawai Jabatan Kehakiman mengatakan. Pejabat itu berbicara dengan syarat tanpa nama kerana sebahagian daripada probe masih berlangsung.
Pengarah CIA Leon Panetta mengatakan badan tersebut menyambut baik keputusan itu, dan "kami akan terus, tentu saja, untuk bekerja sama dengan Jabatan Kehakiman pada setiap aspek-aspek lain dari program terdahulu yang ulasan."
iklan | iklan info



Rodriguez, yang pejabat atas rahsia CIA ketika kaset hancur, bimbang bahawa video akan menghancurkan agen jika mereka pernah muncul, ia menyetujui kehancuran mereka. order Rodriguez adalah bertentangan dengan tahun pengarahan dari peguam CIA dan Gedung Putih.
peguam Rodriguez, Robert Bennett, berkata jabatan membuat "keputusan yang tepat kerana fakta dan undang-undang" dan menyebut kliennya "seorang patriot sejati yang hanya ingin melindungi rakyatnya dan negaranya."
Pada bulan Januari 2008, Presiden George W. Bush 's jaksa agung terkini, Michael Mukasey, dilantik Pembantu Jaksa AS John Durham seorang jaksa penuntut khusus untuk menyiasat penghancuran rakaman video. Kemudian, jaksa agung Presiden Barack Obama, Eric Holder, menambah penyelidikan atas penyelenggaraan keras soalan.
Hanya pada msnbc.com
'China di rumah': Rap mengambil mata wang meludah
Bedah kesalahan mengarah doc ke culpa MEA awam
Amazon membela 'pedofil's Guide'
'Aku tidak bersalah,' mengaum ayah China menjatuhkan hukuman
Pelarian misi sekolah: Jadi magnet gadis
Mana kereta saya? Menjaga terhadap gangguan otak
Sebuah pasukan pendakwa dan agen FBI yang dipimpin oleh Durham telah melakukan penyiasatan mendalam ke dalam masalah tersebut, kata Matthew Miller, kepala juru bicara Jabatan Kehakiman.
"Sebagai hasil dari penyelidikan itu, Mr Durham telah menyimpulkan bahawa dia tidak akan mengejar tuntutan jenayah untuk pelupusan rakaman video soal siasat," kata Miller.
Pengumuman Jabatan hati-hati diungkapkan tidak menutup kemungkinan pengisian seseorang dengan berbohong kepada penyelidik melihat ke kehancuran tape.
Jamell Jaffer, peguam ACLU, mengkritik keputusan tersebut.
"Ini mengecewakan. Kami masih percaya penghancuran rakaman melanggar undang-undang jenayah dan perintah mahkamah memerlukan CIA untuk memelihara nota" dari soal siasat, katanya. "Masalahnya di sini adalah bukan hanya kehancuran kaset, tetapi apa yang digambarkan kaset - interogator menggunakan kaedah barbar disahkan pada tahap tertinggi kerajaan."
Secara berasingan, Jabatan Kehakiman menyarankan DPR dan jawatankuasa penghakiman Senat bahawa ia telah dilihat baru menemukan e-mel yang dihantar oleh peguam kerajaan Bush John Yoo dan berdiri dengan kesimpulan bahawa Yoo tidak melakukan kesalahan profesional di otorisasi interogator CIA untuk menggunakan Waterboarding dan lain keras taktik. Surat jabatan untuk jawatankuasa, diperolehi Selasa oleh The Associated Press, berdiri dengan penemuan yang sebelumnya yang Yoo telah hanya menunjukkan penilaian buruk.
pegawai CIA bermula rakaman video untuk menunjukkan bahawa Abu Zubaydah dibawa ke sebuah penjara rahsia CIA di Thailand sudah terluka dari baku tembak dan untuk membuktikan bahawa Peraturan diikuti interogator luas Washington telah ditata.
Hampir akan selepas rakaman bermula, pegawai-pegawai tinggi di kantor pusat agen di Langley, Virginia, mulai membahas apakah akan menghancurkan kaset, menurut pegawai AS dan bekas dan lain-lain yang dekat dengan penyelidikan.
Puluhan petugas CIA dan kontraktor berbasikal masuk dan keluar dari Thailand untuk membantu dengan pertanyaan. Jika video tersebut pernah muncul, pegawai takut, hampir semua orang boleh dikenalpasti.
iklan | iklan info



Selama penyelidikan, peguam agen dipaksa untuk menyerahkan senarai panjang dokumen, termasuk kabel dikelaskan dari seluruh dunia. Bekas Pengarah CIA Porter Goss dipanggil sebelum grand jury, seperti juga bekas peguam atas badan, John Rizzo, dan saat ini stesen yang utama di London.
Walaupun perintah berdiri dari Rumah Putih Bush tidak merosakkan kaset tanpa menyemak dengan pegawai pentadbiran, momentum bagi kebinasaan mereka tumbuh pada akhir 2005 sebagai ketua pejabat Thailand CIA, Mike Winograd, bersedia untuk bersara, AS dan bekas pegawai mengatakan.
Winograd memiliki kaset di dalam dan percaya bahawa mereka harus dimusnahkan, kata para pegawai.
Pada 4 November 2005, sebagai CIA rawak untuk memadamkan sebuah kontroversi dari cerita Washington Post mendedahkan kewujudan penjara rahsia CIA di luar negeri, Rodriguez disebut dua peguam CIA. Dia bertanya Steven Hermes, pengacaranya dalam perkhidmatan klandestin, apakah dia mempunyai kuasa untuk menempah kaset hancur. Hermes kata Rodriguez lakukan, menurut dokumen-dokumen dan wawancara.
Kemudian Robert Rodriguez tanya Eatinger, peguam top di CIA Counterterrorism Center, apakah ada keperluan undang-undang bahawa kaset disimpan. Eatinger mengatakan tidak.
Eatinger dan Hermes telah memberitahu rakan bahawa mereka percaya Rodriguez tee hanyalah sebuah babak baru perbincangan tentang kaset dan, kerana perintah sebelumnya tidak menghancurkan kaset tanpa kelulusan Rumah Putih, mereka menyedari bahawa Rodriguez dirancang untuk segera pindah, para pegawai mengatakan The Associated Press.
Mengandalkan saran dari Hermes dan Eatinger, Rodriguez berkata Winograd untuk menulis permohonan rasmi untuk menghancurkan video. Pada 5 November 2005, meminta masuk pembenaran Its: Inspektor Jeneral telah menyelesaikan penyelidikan dan CIA peguam John L. McPherson telah disahkan bahawa kabel tepat meringkaskan kaset.
Pada 8 November, Rodriguez dihantar persetujuannya.
Perlu waktu sekitar 3 1 / 2 jam untuk menghancurkan kaset. Pada 9 November, Winograd maklumat Rodriguez pekerjaan itu selesai. Goss dan Rizzo tidak akan tahu sampai hari berikutnya.
Hanya pada msnbc.com
'China di rumah': Rap mengambil mata wang meludah
Bedah kesalahan mengarah doc ke culpa MEA awam
Amazon membela 'pedofil's Guide'
'Aku tidak bersalah,' mengaum ayah China menjatuhkan hukuman
Pelarian misi sekolah: Jadi magnet gadis
Mana kereta saya? Menjaga terhadap gangguan otak
Fakta bahawa tak seorang pun akan dikenakan bayaran dengan menghancurkan kaset pertama kali dilaporkan oleh NPR, yang mengutip dua sumber yang mengatakan jaksa federal telah menyimpulkan tidak ada bukti yang cukup untuk membawa surat dakwaan. Undang-undang sekatan pada undang-undang jenayah yang meliputi kaset 'November 2005 kehancuran berakhir minggu ini, membuat pendakwaan tidak mungkin masa depan, NPR dilaporkan.
Banyak dari 92 kaset video dihancurkan oleh CIA berisi foto tidak berbahaya dari tahanan, tetapi beberapa menunjukkan taktik soal siasat keras, termasuk Waterboarding, yang digunakan pada tahun 2005 terhadap dua pembekal al-Qaeda, Abu Zubaydah dan Abd al-Nashiri.
Zubaydah, dipercayai menjadi salah satu leftenan atas Osama bin Laden, ditangkap di Pakistan pada Mac 2002 dan berada dalam tahanan di pangkalan tentera AS di Teluk Guantanamo, Cuba. Al-Nashiri, juga ditahan di Guantanamo, adalah dugaan dalang pengeboman bunuh diri USS Cole pada Oktober 2000.