LOS ANGELES - Sarden dan ikan kecil yang lain di ratusan ribu semalam dicuci sampai mati di daerah pelabuhan Redondo Beach, California, sebelah selatan Los Angeles, pihak berkuasa membingungkan dan mencetuskan usaha pembersihan.
rakaman berita televisyen tempatan menunjukkan massa ikan mati, dikatakan oleh seorang juru bicara polisi menjadi sekitar yang mendalam kaki di permukaan, tersedak air di dalam dan sekitar puluhan perahu peribadi slip di Pelabuhan Raja Marina.
Ahli biologi telah sementara menyimpulkan bahawa ikan mati kerana kekurangan oksigen setelah diusir oleh badai ke kawasan dermaga tertutup-off, California Jabatan Ikan dan Game jurucakap Andrew Hughan kepada Reuters.
"Sepertinya mereka hanya berenang ke arah yang salah dan berakhir di sudut dermaga yang tidak mempunyai oksigen bebas-mengalir di dalamnya," kata Hughan.
"Tidak ada yang muncul untuk keluar dari macam, tidak ada minyak kemilau tidak ada bahan kimia, tidak ada tanda sebarang aktiviti haram," kata Hughan. "Sebagai salah satu nelayan hanya mengatakan kepada saya, ini adalah seleksi alam."
Hughan mengatakan insiden seperti itu jarang tetapi tidak pernah terdengar.
Sedangkan ahli-ahli biologi diselidiki, pihak berkuasa awal pekerjaan mengeluarkan ikan dari air, dengan menggunakan baldi dan jaring.
Sebuah loader melewatkan kemudian membawa mereka ke tempat sampah besar. Pejabat awalnya diperkirakan ada berjuta-juta ikan, tetapi ikan dan Game kasar dianggarkan sekitar satu juta.
Pejabat bandar pembersihan dijangka akan menelan kos $ 100,000. Fire Chief Dan Madrigal mengatakan ikan akan dibawa ke TPA mengkhususkan diri pada bahan organik.
Pada air, alam mengatasi masalah dengan cara lain.
"The seal sering meraih sendiri," kata Hughan.
kumpulan besar ikan lain boleh dilihat menggigit di tikar mengambang makhluk mati.
"Laut akan mengitar semula semuanya. Ini semua lingkaran-hal-hidup," kata Hughan.
Photoblog: gambar lebih ikan mati-mati
Trudy Padilla, penyewa jasa marina's penyelaras, mengatakan ikan yang mati tiba-tiba mulai muncul dalam semalam, dan bahawa salah satu hujung marina telah disekat sebagai operasi pembersihan punya terancang.
Dia mengatakan bau busuk belum menjadi begitu kuat belum, "tapi akan jika mereka tidak membersihkan ikan."
Raja Harbor Marina menyediakan 850 bot slip ke kapal swasta.