WASHINGTON - Mahkamah Agung dihadapkan undang-undang kewarganegaraan AS dengan jijik jelas Rabu kerana melayan ayah dan ibu berbeza, bahkan sebagai hakim menawarkan sedikit harapan untuk seorang lelaki kelahiran Mexico yang mengatakan ia harus mengumumkan Amerika.
Lebih AS Berita
CIA probe wajah kedua atas pelupusan rakaman
Pejabat Arsip Nasional isyarat mereka akan membuka kembali probe ke apakah penghancuran rakaman video CIA soal siasat melanggar undang-undang persekutuan nota. Penuh cerita
Obama hormat pasukan, mengutuk Korea Utara
menghormati skuad Raifal doktor haiwan dengan 57.000 selamat tinggal
Pakatan perdagangan bebas berjaya lolos dari AS, Korea Selatan
kapal pesiar Stricken mendekati pelabuhan San Diego
Jika ibu Ruben Flores-Villar sudah tumbuh di Amerika Syarikat bukan ayahnya, ia hampir pasti menjadi warga negara AS di bawah undang-undang 70 tahun bagi anak-anak lahir di luar negeri untuk satu ibubapa Amerika dan seorang non-Amerika.
Flores masalah-Villar adalah bahawa ayahnya, bukan ibunya, adalah warga negara AS. Undang-undang membuat lebih sukar untuk anak-anak ayah Amerika berkahwin untuk menuntut kewarganegaraan.
Hakim mendengar hujah di banding Flores-Villar tentang keyakinan jenayah kerana melanggar undang-undang imigresen. 36 tahun lahir di Mexico, tetapi dibesarkan oleh ayah dan neneknya di San Diego. Dia dideportasi setelah kerajaan AS menafikan dia kewarganegaraan AS dan setelah ia melayani hukuman penjara dengan tuduhan imigresen.
Hakim Agung John Roberts dan Keadilan Antonin Scalia tampaknya jumlah dilema mahkamah ketika mereka bersetuju bahawa walaupun undang-undang tidak adil, satu-satunya yang boleh membantu Flores-Villar adalah jika mahkamah akan, pada dasarnya, membuat dia warga negara. "Tidak pernah dilakukan," kata Scalia.
Pembela umum nasional yang mewakili Flores-Villar, Steven Hubacheck, mengatakan undang-undang mengekalkan ketinggalan jaman "gender stereotaip" tentang merawat anak-anak dalam waktu ketika ayah tunggal banyak lagi membesarkan anak-anak.
Scalia mempersoalkan apakah pengertian itu yang ketinggalan jaman. Dia bertanya apakah itu tidak umum benar bahawa dengan "anak haram, jauh lebih mungkin bahawa wanita itu akan berakhir merawat dari itu ayah akan?"
iklan | iklan info
Hakim Ruth Bader Ginsburg sela bahawa mahkamah harus mempertimbangkan orang tua seperti ayah Flores-Villar's "yang tidak sesuai dengan cetakan ini."
Kerajaan Obama mendesak mahkamah untuk menegakkan keyakinan. Kongres mengambil banyak faktor ke akaun dalam penyusunan undang-undang, termasuk Sambungan kemungkinan anak ke AS dan undang-undang negara-negara lain, Jabatan Kehakiman Kneedler kata peguam Edwin.
Hanya pada msnbc.com
'China di rumah': Rap mengambil mata wang meludah
Bedah kesalahan mengarah doc ke culpa MEA awam
Amazon membela 'pedofil's Guide'
'Aku tidak bersalah,' mengaum ayah China menjatuhkan hukuman
Pelarian misi sekolah: Jadi magnet gadis
Mana kereta saya? Menjaga terhadap gangguan otak
Tidak ada pihak yang menawarkan anggaran berapa banyak orang mungkin akan terjejas, walaupun Amerika yang berpusat di Geneva Warga di Luar Negeri mengatakan lebih dari 40.000 anak setahun yang dilahirkan di luar AS ke orangtua Amerika.
Di antara kerutan banyak dalam hal ini adalah bahawa Flores-Villar mendakwa diskriminasi atas nama ayahnya.
Untuk orang yang lahir sebelum 1986, ayah Amerika mereka telah tinggal di AS selama 10 tahun, sekurang-kurangnya lima daripada mereka selepas usia 14, untuk warga negara mereka untuk diteruskan. ayah Flores-Villar tidak boleh memenuhi bahagian kedua keperluan itu kerana dia hanya 16 saat anaknya lahir.
ibu Amerika hanya perlu telah tinggal di AS terus menerus selama satu tahun sebelum kelahiran anak.
Tahun 1986 perubahan undang-undang imigresen mengurangkan keperluan total residensi ayah untuk lima tahun, dua di antaranya selepas usia 14.
Sebaliknya, anak yang lahir di Amerika Syarikat adalah warga negara AS tanpa kewarganegaraan orang tua ', seperti anak yang lahir di luar negeri untuk dua warga negara Amerika jika salah satu dari mereka yang pernah tinggal di Amerika Syarikat.
keanehan lain adalah bahawa undang-undang menetapkan tempoh residensi lagi pada pasangan yang sudah berkahwin ketika salah satu pasangan bukan warga negara.
Paling Hangat
Russia perburuan agen yang mengkhianati sel AS
Bedah kesalahan mengarah doc ke culpa MEA awam
Iraq setuju pada kerajaan baru setelah jalan buntu
kapal pesiar Stricken diderek rumah
persatuan GOP terhadap pemotongan pertahanan mengikis
Tiga hakim, Ginsburg, Stephen Breyer dan Sonia Sotomayor, mengisyaratkan mereka mungkin bersedia untuk mengambil sisi Flores-Villar's. Tapi ada nampaknya tidak ada dua hakim lebih bersedia untuk pergi jauh. Keadilan Elena Kagan tidak hadir kerana karyanya tentang kes selama waktunya di Jabatan Kehakiman.
Mahkamah juga boleh mendapati bahawa undang-undang mendiskriminasikan laki-laki, namun keputusan ini tidak akan membantu Flores-Villar jika hakim mengatakan keperluan residensi lagi harus berlaku untuk semua orang.
Atau hakim boleh memutuskan bahawa kes ini begitu rumit bahawa itu merupakan kesalahan untuk mengambil itu, dan masalah tidak berkuasa. Roberts dan Scalia baik menyarankan keputusan tersebut.
Keputusan diharapkan oleh musim panas.
Kes ini Flores-Villar v. AS, 09-5801.